Anxiety and depression are often easier to describe in the language you grew up with. If you have been searching for a Farsi-speaking psychiatrist or a Persian-speaking provider in Orange County for worry, panic, low mood or burnout, IPW Health offers that care with Shahrzad (Shery) Shadmani, PMHNP-BC, FNP-C, a board-certified psychiatric nurse practitioner (PMHNP-BC). You can speak Farsi, English, or both, in person on Mondays in Mission Viejo or by telehealth from Irvine and the rest of California.

اگر با اضطراب، افسردگی یا افت خلق دست‌وپنجه نرم می‌کنید، می‌توانید احساستان را به زبان فارسی یا انگلیسی با شری شادمانی، پرستار متخصص روان (PMHNP-BC)، در میان بگذارید. ویزیت‌ها حضوری روزهای دوشنبه در دفتر میشن ویهو، یا آنلاین در کالیفرنیا انجام می‌شود. برای رزرو وقت با شماره (949) 259-5123 تماس بگیرید.

Secure telehealth is available for psychiatric visits in California, Oregon, Washington and Colorado, with the same weight as an office visit. Coming in person is available, not required. California booking links are for patients who will be in California at the time of the visit.

For a broader Farsi-speaking psychiatry overview, see Farsi-speaking psychiatrist in Orange County and Irvine and Farsi-speaking psychiatry in Mission Viejo. English-language condition pages: anxiety treatment and depression treatment.

How you can be seen: in person or by telehealth

In person in Mission Viejo

Psychiatric visits are on Mondays at 27201 Puerta Real, Suite 300, Mission Viejo, CA 92691. In-person therapy is on Saturdays. Starting in December 2026, Bita Saad Adel (Farsi and English) will also see patients in person on Fridays; Friday times are not bookable online yet, so call (949) 259-5123 to ask.

Telehealth across California, Oregon, Washington and Colorado

Secure video psychiatric visits when you are in California, Oregon, Washington or Colorado. Therapy telehealth is available in California, Oregon and Washington (therapy is not offered in Colorado). Coming to the office is available, not required. You can compare the options in in-person vs. telehealth.

Talking about mood and anxiety in Farsi

In many families, distress shows up first as sleep problems, tightness in the chest, irritability, or a sense that you cannot meet everyone’s expectations — long before anyone uses the words “anxiety” or “depression.” Some people have been told to be strong, to be grateful, or not to air family matters. None of that means your symptoms are less real. A psychiatric evaluation is a private place to describe what is actually happening, in the words you already have.

Shery will ask about your current symptoms, how long they have been present, your health and sleep, stressors at work and at home, and what you have already tried. You can use Farsi for the parts that are hard to translate — grief after immigration, conflict with parents or in-laws, the feeling of being responsible for everyone, or the numbness that follows a long period of pushing through. She will then talk through her understanding of what is going on and a plan for follow-up.

Related concerns we also evaluate

Anxiety and depression are the starting point for many first visits, but they are not the only conditions we see in Farsi. A thorough evaluation looks at the full picture:

  • Women’s mental health. PMDD, pregnancy, postpartum mood and anxiety, fertility-related stress, perimenopause and menopause can all change how anxiety and depression feel. See women’s mental health and hormonal psychiatry, and our pages on mental health during pregnancy and postpartum mental health.
  • PTSD and trauma. Intrusive memories, being easily startled, or avoiding reminders of a past event can sit alongside anxiety. See PTSD treatment. Our therapy team also offers EMDR and trauma therapy, including in Farsi with Leila Hashemi, LCSW.
  • OCD. Intrusive thoughts and repetitive routines are evaluated carefully so they are not dismissed as ordinary worry. See OCD treatment and ERP therapy for OCD.
  • Bipolar disorder. Periods of unusually high energy, reduced sleep and racing thoughts, alternating with depression, need a careful history. See bipolar disorder treatment.
  • Sleep problems and burnout. Trouble falling or staying asleep, or exhaustion that does not improve with rest, is often part of anxiety, depression or ADHD, and is part of the evaluation.
  • ADHD. Attention problems and mood problems often overlap. If that sounds familiar, see Farsi-speaking ADHD care.
  • FMLA and disability paperwork. For established patients, when it is clinically appropriate, we can discuss time-off and disability documentation. See disability and FMLA support.

In-person Mondays in Mission Viejo

In-person Farsi-speaking visits for anxiety, depression and the concerns above are on Mondays at 27201 Puerta Real, Suite 300, Mission Viejo, CA 92691. The office serves Irvine (about 15 miles, usually 20 to 25 minutes in light traffic), Tustin, Newport Beach, Lake Forest, Laguna Niguel and the rest of Orange County. Directions and other city drive times are on our in-person psychiatrist in Orange County page. California telehealth is available if you would rather meet from home; psychiatric telehealth also covers Oregon, Washington and Colorado.

If you mainly want talk therapy in Farsi, rather than a psychiatric evaluation, see our Farsi-speaking therapist page for Leila Hashemi, LCSW. Many people use both. In-person therapy is on Saturdays at the same office.

Everything we treat and offer

In-person visits in Mission Viejo are one option. IPW Health also offers psychiatric care and therapy by telehealth, in English and Farsi, with insurance or self-pay:

Insurance and how to book

We are in network with Aetna, Anthem, Blue Cross Blue Shield, Blue Shield of California, Carelon, Cigna, Magellan, Medicare, Optum, Oscar, Regence and UnitedHealthcare. Coverage depends on your plan; we verify benefits first. Self-pay rates are a $350 psychiatric evaluation and a $200 follow-up visit. See insurance we accept and plans and pricing.

  1. Book an in-person Monday evaluation, book with Shery (California telehealth), call (949) 259-5123, or start with a free 10-minute phone consultation. A general booking page is also available.
  2. Tell us you would like the visit in Farsi.
  3. Come to the Mission Viejo office on a Monday, or join by video.

Anxiety, depression and PTSD care across Orange County

If you also want the English-language Orange County guides, these pages cover in-person visits in Mission Viejo, nearby cities such as Irvine, Laguna Niguel, Lake Forest, Laguna Hills and Rancho Santa Margarita, and California telehealth:

In-person Fridays starting December with Bita Saad Adel (Farsi & English)

Starting in December 2026, Bita Saad Adel, a psychiatric-mental health nurse practitioner who speaks Farsi and English, will see patients in person every Friday at our Mission Viejo office, 27201 Puerta Real, Suite 300, Mission Viejo, CA 92691. Coming to the office is available, not required: telehealth visits are still offered.

Friday appointments are not open for online booking yet. To ask about a Friday visit with Bita, call (949) 259-5123. In-person Monday evaluations can be booked online now, or you can use our general booking page to choose another visit type.

از دسامبر ۲۰۲۶، Bita Saad Adel، پرستار متخصص سلامت روان که به فارسی و انگلیسی صحبت می‌کند، روزهای جمعه در مطب ما در میشن ویهو ویزیت حضوری خواهد داشت. ویزیت حضوری اختیاری است و ویزیت آنلاین هم همچنان ارائه می‌شود. نوبت‌های جمعه هنوز برای رزرو آنلاین باز نشده‌اند؛ برای اطلاعات بیشتر با (949) 259-5123 تماس بگیرید.

Related: ADHD evaluation in Orange County · psychiatric nurse practitioners in Orange County · meet Bita Saad Adel

Farsi-speaking anxiety and depression care: FAQ

Can I talk about anxiety or depression in Farsi?

Yes. Shahrzad (Shery) Shadmani, PMHNP-BC, FNP-C, offers psychiatric evaluations and follow-up care for anxiety, depression and related mood concerns in Farsi, English, or both. She is a board-certified psychiatric nurse practitioner (PMHNP-BC). Visits are in person on Mondays at 27201 Puerta Real, Suite 300, Mission Viejo, CA 92691, or by telehealth in California.

Do you also see PTSD, OCD, bipolar disorder or sleep problems?

Yes. A psychiatric evaluation can address PTSD and trauma-related symptoms, OCD, bipolar disorder, sleep problems and related concerns, not only anxiety and depression. Shery will sort out what fits your situation rather than assuming a single label. Talk therapy, including EMDR and ERP, is available separately with our therapy team when it is a fit. See PTSD, OCD and bipolar disorder.

Can women’s mental health concerns be discussed in Farsi?

Yes. Shery’s work includes PMDD, pregnancy, postpartum, fertility-related stress, perimenopause and menopause. Those visits can be in Farsi or English, in person on Mondays or by telehealth. See women’s mental health.

Can I come in person for anxiety or depression care?

Yes. In-person Farsi-speaking psychiatric visits are on Mondays at the Mission Viejo office, which serves Irvine and the rest of Orange County. California telehealth is available the rest of the week. See in-person psychiatrist in Orange County.

Do you help with FMLA or disability paperwork?

When you are an established patient and the documentation is clinically appropriate, we can discuss FMLA, California SDI or disability forms. This is part of ongoing care, not a standalone form-completion service. See disability and FMLA support.

Do you take insurance?

Yes. We are in network with Aetna, Anthem, Blue Cross Blue Shield, Blue Shield of California, Carelon, Cigna, Magellan, Medicare, Optum, Oscar, Regence and UnitedHealthcare. Self-pay rates are a $350 psychiatric evaluation and a $200 follow-up visit. See insurance we accept and plans and pricing.

Book Farsi-speaking care for anxiety or depression

In person on Mondays at 27201 Puerta Real, Suite 300, Mission Viejo, CA 92691, or by California telehealth. Call (949) 259-5123.

Book with Shery (California telehealth) · General booking page

If you are in crisis or thinking about harming yourself, call or text 988 (Suicide & Crisis Lifeline) or call 911. IPW Health is not an emergency service. See our crisis resources.